Home
[AUTO](VC/RC):[Counter Blast (1)-card with "Beast Deity" in its card name] When this unit's attack hits a vanguard, if you have a «Nova Grappler» vanguard, you may pay the cost. If you do, choose another of your «Nova Grappler» rear-guards, and [Stand] it.
獣神 ブレイニーパピオ Beast Deity, Brainy Papio
"They dart about like they’re in the jungle. The attack of the Beast Deities isn’t over."
A member of the Beast Deity Army’s pride and joy: The new team “Ancient”. The Beast Deity Army is a group of fighting mechanical soldiers who have exploded in popularity in recent years. He’s a Trick Master who disrupts enemy formations by darting around in strange, elusive movements to attract attention. For a Battleroid, he’s pretty small, so he almost never ever serves as the finisher, but he contributes quite a bit in a variety of ways. His helmet contains missile pods, that in the middle of combat are known to contain everything from live ammo to smoke grenades and adhesive bullets, that have the live ammo missiles replaced with smoke grenades and adhesive bullets. These are the biggest reasons other teams in the league worry about and watch out for him as the ‘most annoying opponent’ in Ancient. He seems to trace his movements on those of wild animals that dwell in the jungle, so despite his inorganic nature, it feels like his movements are like those of an animal’s. For example, if your sensors notice him, he won’t be there by the time you turn around. He’s a beast that isn’t the “strongest” or “fastest” but more fittingly is “the worst”. He approaches like an animal darting from tree-to-tree.ここ数年爆発的な人気を誇る戦闘機兵集団、獣神軍が誇るニューチーム「エンシェント」の一員。 捉えどころのない不思議な動きで敵の陣形を掻き乱し、注意を惹きつけるトリックマスター。 バトロイドにしてはかなりの小型で、フィニッシャーになる事はほとんど無いが、活躍の場は非常に多い。 特にメットに備えられたミサイルポッドは、戦闘中であっても体内で実弾、煙幕弾、粘着弾など様々な種類の弾に差し替える事が可能であり、他のチームが彼を「エンシェント」で最も厄介な相手として警戒する最大の要因にもなっている。 密林の住人である猛獣の動きをトレースしたかのような、無機質ながらも野生を感じさせるその動き。 たとえセンサーが捉えたとしても、振り向く頃にはすでにいない。 「最強」でも「最速」でも無い、しかし「最悪」という言葉を連想させる獣。 見えぬ樹々を縫うが如く、奴が近づいてくる。
Beast Deity【獣神（じゅうしん）】
近年ノヴァグラップルに出場するようになった、獣や竜を象る機兵の総称。 制作者は不明。 共通点は全ての機兵が自らを「獣神」と称している事、目的がノヴァグラップルへの出場・優勝である事の二つ。 昨今は最新型である暴虎型機兵を皮切りに自律したAIを持つ者が多くなり、それぞれの個性がより如実に表れるようになっているという。
The general name for the various machines shaped like beasts and dragons that have come to compete in the Nova Grapplers league in recent years. Who built them is unknown. However, the purpose of all these mechanical soldiers called “Beast Deities” have in common is to participate in the Nova Grapplers league, and if possible at all, win by whatever means necessary. They have no unique performance differences to other Battleroids, with only their leader, a mechanical soldier shaped like a dragon, boasting any exceptional performance, but their cooperation, seen only when he leads them, is stunning to say the least, and likely comes down to sheer admiration.
